César (Carmo Dalla Vecchia) quase se mata no penúltimo capítulo de “A regra do jogo”. O rapaz guarda os brinquedinhos do filho morto e cai num choro profundo. Deprimido, César sai de casa e entra em um prédio em construção.

Ainda chorando muito, ele sobe até o topo para se jogar lá de cima. Uma vizinha vê a cena e avisa Gisela (Larissa Bracher). Ela implora que o marido não pude, mas César não cede. Sem saída, Gisela apela para Domingas (Maeve Jinkings), que vai até lá e conta a César que está grávida e nunca deixou de amá-lo.

Ele se emociona com a novidade. Domingas estende a mão para ele e o chama para sair dali com ela. Emocionado, César se abaixa, beija a barriga dela e diz que a ama também.